La Libye et l'Egypte ont signé, dimanche soir à Tripoli, un mémorandum d'entente dans le domaine de l'habitat et des services.
L'accord qui a été paraphé par le secrétaire du comité populaire général libyen des services (infrastructures) Maatoug Mohamed Maatoug et le ministre égyptien de l'habitat, des services et du développement d'urbanisation Ahmed Al-Maghribi, porte sur l'activation du rôle des grandes sociétés égyptiennes de consulting et des travaux publics disposant de capacités et de moyens pour participer à l'exécution des projets de développement en cours de réalisation en Libye.
Le document stipule l'encouragement des sociétés du secteur privé dans les deux pays à créer des entreprises mixtes en vue de l'exécution des projets d'habitat et de services et la gestion des projets.
Le mémorandum porte aussi sur l'importance de promouvoir la coopération commune dans les domaines de l'écologie notamment la formation du personnel, la maintenance des projets de développement dans le secteur de l'eau et de l'assainissement.
Une commission mixte chargée de l'évaluation périodique de la situation et sa présentation aux services spécialisés, sera formée en vertu de cet accord, en plus des échanges de visite des délégations entre les institutions agissant dans le même domaine dans les deux pays pour le suivi de qui a été convenu.
L'accord qui a été paraphé par le secrétaire du comité populaire général libyen des services (infrastructures) Maatoug Mohamed Maatoug et le ministre égyptien de l'habitat, des services et du développement d'urbanisation Ahmed Al-Maghribi, porte sur l'activation du rôle des grandes sociétés égyptiennes de consulting et des travaux publics disposant de capacités et de moyens pour participer à l'exécution des projets de développement en cours de réalisation en Libye.
Le document stipule l'encouragement des sociétés du secteur privé dans les deux pays à créer des entreprises mixtes en vue de l'exécution des projets d'habitat et de services et la gestion des projets.
Le mémorandum porte aussi sur l'importance de promouvoir la coopération commune dans les domaines de l'écologie notamment la formation du personnel, la maintenance des projets de développement dans le secteur de l'eau et de l'assainissement.
Une commission mixte chargée de l'évaluation périodique de la situation et sa présentation aux services spécialisés, sera formée en vertu de cet accord, en plus des échanges de visite des délégations entre les institutions agissant dans le même domaine dans les deux pays pour le suivi de qui a été convenu.
Par ailleurs, le secrétaire du comité populaire général libyen des communications et transport Mohamed Zidane s'est entretenu, dimanche à Tripoli, avec le ministre égyptien de l'habitat, des services et du développement d'urbanisation Ahmed Al-Maghribi qui a quitté dimanche soir la Libye au terme d'une visite de quelques jours, sur les moyens de promouvoir les relations de coopération existant ente Tripoli et le Caire dans le domaine du transport.
Commentaires